top of page

感恩節的英文怎麼說?相關單字有哪些?

又到了年一度的感恩節,每年的11/24是北美國家像是美國和加拿大慶祝感恩節的日子,目的是為了感謝上帝過去一年來的贈與及豐收,是源自於基督教的日子。接下來就帶大家來看看美國和加拿大的感恩節有什麼不同吧!

 

Thanksgiving in Canada

1879年加拿大訂定每年10月的第二個星期一為感恩節的日期,而它的由來可以追溯至1578年時英國探險家Martin Frobisher (馬丁.佛羅比舍)在探索北極圈的西北航道時無功而返。但其實他的原意並不是要慶祝豐收,而是要感謝他從長征的遠途存活下來,戰勝風暴、冰山等惡劣的天氣環境。因加拿大的緯度較高,收穫的季節早,冬天來臨的較早,才會比美國先慶祝感恩節。至於常見的感恩節美食則有火雞、玉米、南瓜派等。

 

Thanksgiving in America

1941年起美國制定每年11月的第四個星期四,其源頭則可以追溯至1620年的五月花號的故事____一群受迫害的清教徒從普利茅斯乘著五月花號來到麻薩諸塞,當時正處嚴寒的冬天,有許多人因飢餓、寒冷等惡劣的環境因素而身亡。所幸在當地原住民的幫助下學會了狩獵、農耕等生存技能。因此當時不僅為了感謝神賜予他們豐收,更是為了感謝印第安人的幫助!


 
看完了兩種不同感恩節的故事,有沒有幫助你更瞭解Thanksgiving Day呢?那接著就來看看和感恩節相關的英文單字有哪些吧!


相關單字:

當用於祝福他人時。我們會說" Wish you a happy Thanksgiving ! "

  • appreciate 感激

  • celebrate 慶祝

  • corn 玉米

  • delicacy 美食、佳餚

  • turkey 火雞

  • pumpkin 南瓜

  • vessel 船隻

  • starve 挨餓

  • aboriginal 原住民

  • hunt 狩獵、打獵

  • agriculture 農耕(農業相關事務)



想了解更多資訊,快來跟QPAPA預約專業諮詢或索取免費課程吧!




☎️ 電話: 04-7282702

✉️info@qpapa.online

📍地址:彰化市三民路107號F棟

👉線上英文最新消息Facebook: https://www.facebook.com/qpapaenglish/

🔎更多線上外師資訊 請洽詢 : Qpapa線上英文 或Google "QPAPA"


若有興趣出國遊留學,也可參考"大全遊留學"




Comments


bottom of page