Qpapa窩在沙發學英文:獅子王 - The Lion King經典語錄
top of page

Qpapa窩在沙發學英文:獅子王 - The Lion King經典語錄

已更新:2020年10月5日


(*影片來源取自youtube)


One of the most epic animated movies made by Disney, The Lion King was released in 1994 and was the first Disney animated feature to be an original story. 獅子王是迪士尼史詩級動畫電影之一,於1994年發行,是迪士尼首部原創故事的動畫片。

The movie tells the story of Simba, a lion cub who is to succeed his father, Mufasa, as King of the Pride Lands.the young lion has to undergo a lot of challenges in the search for his destiny as king and in understanding the ’Great Circle of Life’, which connects all living things.電影主要描述小獅子辛巴,接任爸爸成為獅子王,途中遇到的挑戰及學會理解獅子王使命的故事,隨著獅子王真人版的上映,Qpapa回顧《The Lion King》中的十句台詞,重溫你我曾被感動過的時刻。


1.Oh yes, the past can hurt. But from the way I see it, you can either run from it, or learn from it.

過去的傷痛固然存在,但你可以選擇逃避或學習。


2. When we die, our bodies become the grass, and the antelope eat the grass. And so, we are all connected in the great Circle of Life

在我們死後,身體會化作草地,羚羊則吃青草,因此我們在生命循環中息息相關


3. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble.

我只在必要的時候勇敢,但勇敢並不代表魯莽找麻煩。


4. Look inside yourself, you are more than what you have become.

看看自己,你已經不僅僅是現在所看到的樣子。


5. Bad things happen, and you can't do anything about it, right? Wrong! When the world turns its back on you, you turn your back on the world.

當壞事發生時你也只能認了?對吧?錯!當這個世界不理你,你也不要理它!


6. You got to put your behind in your past.

你要放下過去,才能往前走


7. Look, sometimes bad things happen — and there’s nothing you can do about it. So why worry?

有時候壞事注定要發生,而我們完全無法做什麼。那何必擔心呢?


8. Whenever you feel alone, just remember that those kings will always be there to guide you, and so will I.

只要你感到孤單時,要記得這些先王都會在星空中領導著你,我也會在那。


9. Everything you see exists together in a delicate balance.

世界上所有的生命都有微妙的平衡。


不用擔心,沒有問題


👍免費體驗英文課程 https://www.Qpapa.online/book-online

🏄‍♀️免費遊學諮詢 https://www.dc-global.com.tw/


bottom of page